Entre Mãe e Filha

Como todo fim de ano, passamos o natal na casa dos meus sogros. Ficamos cerca de quatro ou cinco dias por lá. Há uma coisa nesses encontros que gosto mais do que as aparentemente infindáveis trocas de presentes, que eles amam fazer. É que gosto de ter a família mais perto. E nao me refiro exatamente aqui aos sogros ("familia" na Alemanha é somente considerada os pais e filhos, primos tios e até avós nao sao contados realmente como tal) mas a família que está aqui em casa, essa família de todo dia. Enquanto estamos lá, os pais do meu marido, em consideracao a nós, nao ligam televisao. Passamos os dias comendo muito bem (minha sogra é uma ótima cozinheira), dormindo mais do que deveríamos, jogando baralho e outros joguinhos, fazendo algumas caminhadas no frio e conversando bastante. Os filhos, quando descem de seu quarto, vem com um alegre bom  dia  e ao subirem,  dao em cada um, um abraco de boa noite. Enquanto estamos juntos na sala ou no jardim de inverno, estamos sempr...

Tenho visto pessoas se alegrando com o fim de 2013. A grande maioria, como todo fim de ano, parece lembrar só as partes negativas do ano: " ai como esse ano foi horrível, já vai tarde 2013 ". É claro que há pessoas que realmente podem ter do que se queixar: muitas ficaram gravemente doentes esse ano, muitas perderam entes queridos, muitas tiveram o fim de bons relacionamentos, etc, mas a grande maioria reclama do ano apenas de barriga cheia e por gratuita insatisfacao. Ah que ilusao pensar que somente a passagem de ano garanta alguma coisa... Sei que isso tem um lado ilustrativo apenas, sei que vem da vontade de mudanca, da ideia de novas coisas surgindo. Uma impressao que gostamos de sentir e manter. Fiquei observando as pessoas reclamando do ano, quieta no meu canto. Sorria discretamente por dentro, grata por ter vivido esse ano de forma tao encantadora. Há muito tempo, eu nao tenho, gracas a Deus, do que reclamar da vida. Mas especialmente esse ano que passou, foi pra...

Os alemaes amam a época do natal. Aqui esta nunca é uma data somente comercial. É claro que há troca de presentes, e isso é uma parte fundamental do "ritual" natalino alemao, mas nao é, definitivamente, a coisa mais importante. Natal significa confraternizacao para eles, é quando as famílias (família aqui é somente: os pais, filhos e netos) se reúnem pra conversar, comer, ouvir músicas natalinas e  melancólicas bem baixinho ao fundo, e claro, dar presentes. Também nao é somente um dia (24/12) que se celebra o natal,  como no Brasil. O natal aqui se prolonga por três dias ou mais. Dependendo de como cada família se programa, é claro. Tem o cardápio especial  pro dia 24, pro almoco e jantar especialíssimos do dia 25. E até almoco pro dia 26! Sendo que os dois primeiros dias sao uma verdadeira tradicao. Por exemplo, na casa dos meus sogros, pra onde sempre vamos nesses dias de confraternizacao, há sempre os mesmíssimos pratos todo ano (pratos que ela faz somente no natal e ...

Só agora dei uma ajeitadinha na casa com pouquíssimos detalhes de natal.   a foto ficou péssima, esqueci de cortar as luminárias... Mas desde o dia 1° coloquei o Calendário de Advento pra família Em cada saquinho, há um dia do mês gravado, que contém o nome da pessoa (exceto eu, é claro) que vai ganhar o presentinho, sempre algo simples, até o dia 24/12.  É bonitinho ver como a família se alegra e fica animada pra saber quem é o premiado do dia. Pequenos, simples e amorosos detalhes que fazem a diferenca no dia a dia da gente...

Vou dar uma pausa no blog, gente querida. Por aqui tenho muitas coisas pra fazer entao, preciso mesmo de um tempo. Desejo entao um Feliz Natal e que 2013 venha recheadinho de coisas boas e agradáveis surpresas, que ele seja melhor que o ano que está indo embora, e que você continue lutando pra realizar  seus sonhos! Feliz Ano Novo, queridos! E para Raquel , que me pediu uma foto da neve, aqui uma, no natal passado, perto da casa dos meus sogros, com 18 graus negativos... Pois é, Natal e comeco de ano aqui é assim, friiiiio!!!! * * * ps.Volto qualquer dia no novo ano. Até lá!

Há uma tradicao de natal aqui que eu gosto muito. O Adventskalender. É um pequeno presentinho que consiste basicamente de um calendário de papelao com recheio. Para cada dia do mês de dezembro, a partir do dia 1° até o dia 24, abre-se uma portinha do calendário. O normal é dar às criancas, sempre com chocolates dentro. Nao se deve abrir antes do próximo dia!  Aqui em casa eu sempre dei para cada um dos filhos o calendário de chocolate. Mas este ano desisti de dar, porque eles abriam em dias diferentes, ou comiam tudo de uma vez. Escondidos de mim, é claro. Eu ia olhar seus calendários e as portinhas estavam fechadinhas, os danadinhos me enganavam direitinho! Só certa vez notei que tinha algo de errado ali, entao fui empurrando de portinha em portinha, e notei que estava tudo vazio, aqueles pequenos semvergonha!!  Desta vez fiz diferente Costurei saquinhos de tecido e enchi cada um com uma pequena surpresinha, bobagenzinhas pra alegrar a turminha aqui de casa. Um ...

Estava esses dias na cidade e na volta pra casa, esperando o bonde, sentei num banco onde já estava lá uma senhora sorridente e de aparência bem simpática. Era a velhinha mais bonita que já vi até hoje, de cabelos brancos meio longos, presos numa tranca, olhos azuis muito brilhantes, um semblante contente, uma capa de chuva colorida e trazendo uma cesta com algumas coisas frescas da feira. Tao bonita era sua serenidade que me lembrou um anjo. Ela logo olhou pra mim e fez um movimento pra que eu olhasse em sua sacola - as pessoas sempre falam comigo, parece que tenho um cartaz na testa escrito: Olá, estou aqui pra lhe ouvir! Como isso é bom pra meu aperfeicoamento dessa língua difícil eu aproveito pra bater papo mesmo, além disso eu sinto que as pessoas precisam conversar com alguém, é como se elas estivessem sempre sozinhas :-( Mas enfim. Olhei a sacola e dentro havia uma cabeca cor de rosa de um porco sorridente (alemao adora porco, nunca vi coisa igual!). Nao, nao era de verdad...

Estava andando pelas ruas ontem e vendo os pinheiros cobertos de neve e luzinhas de natal. Um frio do cacete percorrendo a espinha, me assustei com meu pensamento: caramba, já passou o natal! E eu nem senti o clima dele ainda.  Me senti meio perdida na rua enlameada de neve e algumas estrelinhas brilhantes grudadas no chao. Como assim o natal já passou? Imagina uma crianca esperando o Papai Noel  chegar e ele esqueceu de passar na casa dela.. foi assim ontem. Nao que o natal nao tenha sido bom ou nao tenha ganho e dado muitos presentes, mas ele passou tao rápido que eu nem senti, nao deu tempo de realmente perceber. Viajamos muitos, fizemos muitas paradas pra visitar amigos e familiares, o estress das compras dos presentes tinha ficado pra semana anterior, mas mesmo assim, é sempre tudo tao estressante. A gente respira aliviado quando passa, mas dessa vez eu nao notei nem o fim do estress. Só vi o passar do tempo. Correndo demais, como sempre. Coisas da idade talvez. No revei...

Queridas e queridos! Feliz Natal!!! Nao estamos aqui esta semana, e nem escrevi texto algum especial pra data, tamo na correria e com tanto pra fazer que nem a inspiracao bateu à porta. Só queria desejar feliz natal pra todo mundo, que tenham todos uma noite de amor, tranquilidade e que possam sentir no coracao o espírito puro  do verdadeiro natal. Um beijo em cada um. to igual ao bom velhinho aqui, só na correria...

Hoje é dia  de Sao Nicolau, e é tradicao aqui os pais colocarem doces com um pequeno presentinho na bota das criancas, isso se elas tiverem se comportado bem durante o ano, caso contrário ao acordar as criancas se deparam com um galho seco dentro das botinhas e vao tristinhos pra escola...own, tadinhos... Como meus meninos tem se comportado muito bem, eles tiveram boa surpresa hoje de manha Nao usando bota, vai no tênis mesmo... os presentinhos estavam embaixo dos sapatos, porque nao cabiam dentro  :=) Também é tradicao as criancas ganharem dos pais no dia primeiro de dezembro, o Calendário de Natal, que é recheado de pequenos chocolates deliciosos até o dia 24 e que só devem ser abertos um por dia. Também ganhei o meu, do maridao que nunca esquece de me dar. O dos meninos tá no quarto deles.  Ano passado fui verificar se eles estavam obedecendo a abertura diária do calendário, qual nao foi minha surpesa ao notar que Joao tinha acabado TUDO nos p...

Desejamos uma agradável, feliz, saudável e sadia noite de Natal pra cada um de vocês e a família! Que haja mais do que presentes em casa, que haja também muito amor, tranquilidade, paz, e Deus no coração, nas palavras e nos atos. Que Deus esteja com vocês em todos os momentos de suas vidas, hoje e sempre, cobrindo todos com sua LUZ!!!!! Feliz Natal com muito carinho Estamos indo viajar, por isso não estranhem o desejo de Feliz Natal antecipado. A gente se vê no fim do mês? Então tá combinado! E não se esqueçam do dia 05 de janeiro, todo mundo fazendo um post especial com fotos e contando um pouquinho de suas cidades. Até!

O pessoal do sul do Brasil deve conhecer um pouco das tradições natalinas que vemos por aqui, mas eu que venho da terra do sol e da chuva, não conhecia. Este é meu terceiro natal pelas bandas de cá, mas a cada ano me permito me encantar com a beleza do natal tranquilo que temos por aqui. Natal pro alemão é uma data que simboliza paz e tranquilidade! E velas por toda a casa. Eles têm verdadeiro fascínio por elas. Une-se então o útil ao agradável, já que vela transmite sensação de calor e aconchego, coisa aliás, muito bem vinda, uma vez que natal é mesmo no inverno. Essas fazem os bonequinhos embaixo giraram com o calor da vela e a casinha do Papai Noel, cheia de neve, fica quentinha com a vela dentro dela... As quatro velas (A dventkranz) estarão todas acesas somente nos últimos dias de natal. No primeiro domingo, acende-se apenas uma vela, na segundo, a outra e assim por diante, até que todas estejam acesas no fim do mês de dezembro. Você precisa calcular direitinho o temp...